Годы жизни: 13.10.1933 – 03.04.2008 гг.
Мастер спорта международного класса по конькобежному спорту.
Родился в Ужавской волости (Латвийской ССР).
Начал заниматься конькобежным спортом с 1953 г. под руководством А.Н. Головченко. Выступал за спортивное общество «Буревестник».
Победитель Всемирной Универсиады 1951 года на дистанциях 3 000 и 5 000 м и в многоборье (Бухарест, Румыния).
Рекордсмен мира на дистанции 10 000 м (1959 г.).
Участник VIII зимних Олимпийских игр 1960 года (г. Скво-Вэлли, США).
Победитель матчевой встречи РСФСР-Китай в Харбине в 1960 году.
Многократный победитель и призер чемпионатов СССР.
После завершения спортивной карьеры, Николай Штельбаумс работал преподавателем физического воспитания Омского автодорожного института, институте физкультуры и других вузах города.